本期訪談重點摘要：

　　1 為我們介紹一下學(xué)校的基本情況。

　　西安翻譯學(xué)院由當代杰出教育家、民辦教育事業(yè)拓荒者丁祖詒先生于1987年創(chuàng)建，2000年經(jīng)陜西省人民政府批準實施全日制高等職業(yè)教育； 2005年被國家教育部批準為民辦本科高校；2009年，學(xué)校獲得學(xué)士學(xué)位授予權(quán)。經(jīng)過30多年的發(fā)展，學(xué)校已經(jīng)發(fā)展成為國家教育部批準的以文科為主，以外語為特色，涵蓋文、經(jīng)、管、工、藝、法、教育、醫(yī)學(xué)等八大學(xué)科門類的一所綜合型普通本科高校，是陜西省教育廳確定的首批轉(zhuǎn)型試點院校之一。學(xué)?，F(xiàn)有本科招生專業(yè)33個，高職專業(yè)24個，根據(jù)專業(yè)的發(fā)展，積極構(gòu)建外國語言文學(xué)類、經(jīng)濟與管理類、人文與新聞傳媒類、工程技術(shù)類、教育類、藝術(shù)類和醫(yī)學(xué)健康類等應(yīng)用技術(shù)型專業(yè)鏈群，注重發(fā)揮專業(yè)鏈群優(yōu)勢，打造一流特色專業(yè)。2019年我校翻譯專業(yè)獲批國家級一流本科專業(yè)建設(shè)點，是陜西民辦院校唯一一所。

　　學(xué)校下設(shè)12個二級學(xué)院，占地面積約2200畝，擁有在校生22000余人，教職工近2000人，其中專任教師近1200人，具有高級職稱的近500人。良好的人才培養(yǎng)質(zhì)量，受到社會各界的廣泛關(guān)注和各級領(lǐng)導(dǎo)的充分肯定，贏得“要學(xué)習(xí)到西譯”的良好社會聲譽。

　　2 貴校的校園環(huán)境十分優(yōu)美，學(xué)校在硬件設(shè)施上做了哪些工作去打造這樣一個優(yōu)秀的學(xué)習(xí)環(huán)境？

　　學(xué)校一直以來始終堅守“取之于學(xué)，用之于學(xué)”的辦學(xué)宗旨，注重校園環(huán)境及實驗設(shè)施的建設(shè)，將強化實踐教學(xué)條件建設(shè)、創(chuàng)新創(chuàng)業(yè)平臺建設(shè)作為應(yīng)用型人才培養(yǎng)的基礎(chǔ)和先導(dǎo)，建有7個校內(nèi)實驗教學(xué)中心，各類實驗室240個，現(xiàn)有省級實驗教學(xué)示范中心5個，省級虛擬仿真實驗中心2個，獲批省級虛擬仿真實驗項目2個。

　　同時呢，學(xué)校不惜重金建設(shè)校內(nèi)實訓(xùn)基地及大學(xué)生創(chuàng)業(yè)孵化園。學(xué)校投資近5000萬元打造了各語種文化體驗教學(xué)中心，花費5.6個億打造了譯創(chuàng)大廈，這是一座集西譯學(xué)子實習(xí)實訓(xùn)、校友投資創(chuàng)業(yè)的現(xiàn)代化開放共享的大學(xué)綜合產(chǎn)業(yè)園，標志著我校在轉(zhuǎn)型發(fā)展，應(yīng)用型、復(fù)合型人才培養(yǎng)、創(chuàng)新創(chuàng)業(yè)等工作的硬件建設(shè)邁出了堅實的一步。

　　3 貴校有哪些專業(yè)是具有優(yōu)勢的，優(yōu)勢從哪些方面體現(xiàn)的？

　　2020年我校有33個本科專業(yè)，24個專科專業(yè)進行招生。學(xué)校注重建設(shè)專業(yè)內(nèi)涵、凝練專業(yè)特色發(fā)展、打造品牌專業(yè)。2019年我校的翻譯專業(yè)獲批國家級一流本科專業(yè)建設(shè)點，我校國際經(jīng)濟與貿(mào)易、英語、財務(wù)管理3個專業(yè)也進入省級一流本科專業(yè)建設(shè)點。

　　同時學(xué)校有英語教育、商務(wù)英語、旅游英語、國際經(jīng)濟與貿(mào)易、應(yīng)用日語、電子商務(wù)6個省級重點專業(yè)，5個省級一流專業(yè)；6個省級綜合改革試點專業(yè)，4個省級特色專業(yè)等等，這些我就不再一一列舉了。

　　學(xué)校一直以來采用復(fù)合應(yīng)用型人才培養(yǎng)模式，即丁祖詒先生提出的“三個半瓶子醋”理論，三個半瓶子指的是外語、專業(yè)和技能，那么這三者結(jié)合形成“外語+專業(yè)+現(xiàn)代技能”或“專業(yè)+外語+現(xiàn)代技能”的獨具特色的復(fù)合應(yīng)用型人才培養(yǎng)模式。這種模式使得每一個畢業(yè)生幾乎都成了多面手，良好的人才培養(yǎng)質(zhì)量，受到社會各界的廣泛關(guān)注和充分肯定，贏得“要學(xué)習(xí)到西譯”的良好社會聲譽。

　　4 如果有家庭經(jīng)濟比較困難的學(xué)生選擇貴校，會有相關(guān)的政策來幫助他們嗎？

　　學(xué)校始終堅持“讓無助者有助，讓有志者成才，讓奮進者輝煌”的辦學(xué)理念，為使報考我校的學(xué)子能夠“優(yōu)有所獎，困有所助”，除了國家各類獎、助、貸政策和學(xué)校的資助政策以外，在2020年陜西高考填報志愿之際，出臺了翻譯專業(yè)新生獎學(xué)金以及陜西省本科新生入學(xué)獎學(xué)金政策，翻譯專業(yè)一等獎學(xué)金考生達到一本分數(shù)線，英語單科成績達到或超過130分，二等獎學(xué)金英語單科成績達到或超過120分均可申請；省外考生一等獎學(xué)金要求英語單科成績達到該省英語總分的87%及以上，二等獎學(xué)金達到或超過考生所在省英語總分的80%及以上，獎學(xué)金分別為10000和5000。

　　對于陜西籍報考本科的考生，根據(jù)不同的分數(shù)段，可以申請本科獎學(xué)金，金額分別為8000，5000和2000，考生可以對應(yīng)自己的分數(shù)進行申請。

　　需要注意的是考生需要關(guān)注西安翻譯學(xué)院招生處微信公眾號申請才可以有，考生一定要及時關(guān)注，千萬不可錯過。

　　5 學(xué)校的招生計劃及報考建議

　　我校在全國26個省、市、自治區(qū)均有招生計劃。招生計劃總計劃呢是7017個，其中本科計劃3707個，?？朴媱?310個，省內(nèi)本科計劃2219人，?？朴媱?206人。今年我校本科招生專業(yè)33個，高職招生專業(yè)24個，考生可以在學(xué)校招生網(wǎng)上進行了解。

　　省內(nèi)我校普通類的錄取均按照分數(shù)從高往低的順序進行，可以滿足考生的第一專業(yè)志愿，語言類的話對外語口試和單科成績均沒有要求，分數(shù)和位次能達到我校投檔要求就可填報志愿。

　　我校本科文史類2018年2019年的位次分別為50211和46534，本科理工位次為，125793和120812，考生可以參考填報志愿，高職考生上線就可以填報志愿。

　　6 談一下學(xué)校的就業(yè)

　　我校是全國學(xué)生就業(yè)十強示范民辦高校，陜西示范性高等學(xué)校畢業(yè)生就業(yè)創(chuàng)業(yè)指導(dǎo)服務(wù)機構(gòu)，連續(xù)十年就業(yè)率90%以上，畢業(yè)生滿意度達到94%以上，讓學(xué)生“尊嚴、體面”的進入社會是學(xué)校的服務(wù)宗旨。
 

　　學(xué)校積極開展校企聯(lián)合培養(yǎng)，利用學(xué)校與企業(yè)兩種不同的教育環(huán)境和教育資源，采取課堂教學(xué)與學(xué)生實踐有機結(jié)合的方式，培養(yǎng)適合用人單位需要的、具有全面素質(zhì)與創(chuàng)新能力人才。目前我校已與305家企事業(yè)單位簽訂了校企合作協(xié)議，有效的促進了畢業(yè)生充分、高質(zhì)量就業(yè)。

　　同時呢，升學(xué)是高質(zhì)量就業(yè)的具體體現(xiàn)，2020年我校專升本考試參加考試人數(shù)及通過率再創(chuàng)歷史新高。我校報名參加專升本考生1361人中1230人通過，通過率高達90.37%，尤其值得一提的是我校學(xué)生報考的23專業(yè)中，財務(wù)管理、工程管理、英語等7個專業(yè)的上線率達到了100%，13個專業(yè)上線率超過90%，創(chuàng)造了西安翻譯學(xué)院專升本通過率新高。

　　7 在未來，學(xué)校還有哪些規(guī)劃和目標？或給考生的寄語

　　海闊憑魚躍，天高任鳥飛！祝福所有的考生都能夠步入自己理想的大學(xué)，開創(chuàng)輝煌的人生，同時，也歡迎廣大考生積極踴躍的報考西安翻譯學(xué)院，西譯定會讓您體會到別樣精彩的大學(xué)生活。

　　考生可以撥打電話： 029-85896666，或者400-895-1999咨詢報考，謝謝大家。